fujitaka nasu, curren chan (fille eclair) (umamusume), curren chan (umamusume), trainer (umamusume), umamusume, absurdres, highres, translation request, 1boy, 1girl, afterimage, animal ears, bare shoulders, black jacket, blush, bow, breasts, brown hair, dress, ear bow, frilled jacket, frills, grey background, hair between eyes, horse ears, horse girl, horse tail, jacket, medium breasts, off-shoulder jacket, off shoulder, out of frame, purple eyes, red bow, simple background, sleeveless, sleeveless dress, solo focus, striped clothes, striped dress, sweat, tail, tail wagging, v-shaped eyebrows, vertical-striped clothes, vertical-striped dress