kawashina (momen silicon), mogami (kancolle), kantai collection, commentary request, translation request, 1girl, alternate hairstyle, blush, cropped torso, dated, hair ribbon, long sleeves, looking at viewer, monochrome, neckerchief, open mouth, red ribbon, red theme, ribbon, sailor collar, school uniform, serafuku, short hair, short twintails, signature, simple background, solo, twintails, upper body