matoi sakuretsu, fenomeno (umamusume), umamusume, translation request, 1girl, animal, animal ears, artist name, baby animal, bird, black hair, blue boots, blue coat, blue eyes, blue pants/vlh, boots, chick, closed mouth, coat, ears through headwear, frown, gloves, hat, heart, holding, holding animal, horse ears, horse girl, horse tail, long hair, long sleeves, lying, multicolored coat, on ground, on side, peaked cap, signature, solo, speech bubble, spoken heart, sweatdrop, tail, thought bubble, too many, too many birds, too many chicks, two-tone coat, very long hair, white gloves, yellow coat