sonikkusupin, araragi koyomi, oshino shinobu, monogatari (series), translation request, 1boy, 1girl, arm on another's head, arm rest, bare arms, bare legs, blonde hair, blue sky, blush stickers, border, carrying, center frills, closed mouth, cloud, cloudy sky, crossed arms, dot nose, dress, dress shirt, expressionless, feet out of frame, flat chest, flipped hair, frilled dress, frills, full body, grey eyes, grey shirt, hair between eyes, hair flaps, hair over one eye, halterneck, height difference, knee up, long hair, looking at another, pink dress, raised eyebrow, ringed eyes, shadow, shirt, shoulder carry, sidelighting, sky, sleeveless, sleeveless dress, strap slip, sundress, swept bangs, transparent border, very long hair, white border, yellow eyes